中古のフォークリフトバッテリーでも延命できますか？

はい、延命は可能です。
実際に、中古バッテリーにエルマシステムを取り付け、寿命が延びた事例も多くございます。ただし、使用サイクル数が把握できないため、内部で物理的な劣化が進行している場合があります。そのため、弊社の製品を取り付けていただいても、物理的な劣化で寿命を迎えるケースがございます。